ela yalemü men halak ve hüvel latıyfül habiyr anlamı ne demek?

Elâ ya'lemu men halak, ve hüvel latîful habîr:

Bu ayet-i kerime, Mülk Suresi'nin 14. ayetidir ve mealen şöyledir:

"Yaratan bilmez mi? O, en ince işleri bilen, her şeyden haberdar olandır."

Bu ayet, Allah'ın yaratma sıfatına ve ilminin kapsamlılığına vurgu yapar. Allah, yarattığı her şeyi en ince ayrıntısına kadar bilir. Çünkü Latîf ve Habîr sıfatları O'na aittir.

• Elâ ya'lemu men halak: Yaratan bilmez mi? (Soru şeklinde bir ifadeyle, bilmenin kesinliği vurgulanır.)
• Ve hüvel latîful habîr: O, Latîf ve Habîr'dir. (Latîf: En ince işleri bilen, Habîr: Her şeyden haberdar olan.)

Bu ayet, Allah'ın ilminin her şeyi kuşattığını, O'nun her şeyden haberdar olduğunu ve yarattıklarının her halini bildiğini ifade eder.